Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 23:26   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וגם ללוים--אין לשאת את המשכן ואת כל כליו לעבדתו
Hebrew - Transliteration via code library   
vgm llvym--Ayn lSHAt At hmSHkn vAt kl klyv l`bdtv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandum

King James Variants
American King James Version   
And also to the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
King James 2000 (out of print)   
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

Other translations
American Standard Version   
and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.
Darby Bible Translation   
and the Levites also have no more to carry the tabernacle, nor any of its vessels for its service.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And it shall not be the office of the Levites to carry any more the tabernacle, and all the vessels for the service thereof.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.
English Standard Version Journaling Bible   
And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service.”
God's Word   
The Levites will no longer have to carry the tent and all the utensils used in worship."
Holman Christian Standard Bible   
Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service"--
International Standard Version   
Therefore the descendants of Levi are no longer to carry the Tent or its service implements."
NET Bible   
So the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the items used in its service."
New American Standard Bible   
"Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service."
New International Version   
the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles used in its service."
New Living Translation   
Now the Levites will no longer need to carry the Tabernacle and its furnishings from place to place."
Webster's Bible Translation   
And also to the Levites: they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service.
The World English Bible   
Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service."